Kaum etwas ist so ärgerlich wie schöne Wäsche, die nicht passt. Gerade bei Dessous aus europäischer Fertigung sorgen unterschiedliche Größensysteme für Verwirrung: Mal steht „L“ auf dem Etikett, mal „40“, mal „2XL“. In diesem Guide übersetzen wir die gängigen Größen ehrlich – damit deine nächste Bestellung sitzt.
Warum internationale und polnische Größen anders ausfallen
Ein großer Teil hochwertiger Dessous wird in Polen gefertigt – einem der traditionsreichsten Wäsche-Länder Europas. Die dort verwendeten Größen orientieren sich an internationalen Standards (S–6XL) und entsprechen grob der deutschen Konfektionsgröße. Der Haken: Bei körpernahen Schnitten fallen sie oft eine Nummer kleiner aus als du es von deutscher Mode gewohnt bist. Spitze, Bügel und feste Stoffe verzeihen wenig – deshalb lohnt sich der kurze Blick in die Tabelle.
Die Umrechnung auf einen Blick
Als Faustregel gilt: S = 36, M = 38, L = 40, XL = 42, 2XL = 44, 3XL = 46, 4XL = 48, 5XL = 50, 6XL = 52/54. Entscheidend sind aber nicht die Buchstaben, sondern deine Maße in Zentimetern. Die vollständige Tabelle mit Brust-, Taillen- und Hüftumfang findest du in unserem Größenguide – dort ist jede Größe cm-genau hinterlegt.
So misst du richtig – in zwei Minuten
Du brauchst nur ein weiches Maßband:
- Brustumfang: waagerecht über der stärksten Stelle, normal atmen.
- Taille: an der schmalsten Stelle, meist knapp über dem Bauchnabel.
- Hüfte: über der breitesten Stelle von Po und Hüfte.
Vergleiche deine Werte anschließend mit der Tabelle und wähle die Größe, in deren Bereich alle drei Maße fallen. Liegst du dazwischen, entscheidet der Schnitt (siehe unten).
Im Zweifel größer? Fast immer ja
Weil viele Modelle knapp ausfallen, gilt: Eine Nummer zu groß verzeiht Spitze mit Stretch viel eher als eine zu klein. Zu enge Wäsche schneidet ein, wirkt unruhig und geht schneller kaputt. Zu weite lässt sich dagegen fast immer schön tragen. Ausnahme sind feste Korsagen, die anliegen sollen – hier bitte exakt nach Maß gehen.
Passform je nach Modell
Ein Babydoll fällt weich und ist unkompliziert. Ein Stretch-Body ist längensensibel – bist du größer als 175 cm, wähle eine Nummer größer. Bei Sets mit Soft-BH richtest du dich nach dem Brustumfang. Details dazu stehen bei jedem Produkt im Passform-Hinweis und ausführlich im Größenguide.
Immer noch unsicher?
Schreib uns mit deinen Maßen und dem Wunschmodell an hallo@kurviosa.de. Wir schauen in die Original-Maßtabelle des Herstellers und melden uns werktags innerhalb von 24 Stunden.
Bereit? Stöbere in unseren Dessous in großen Größen – bis Größe 3XL, mit ehrlicher Passform-Beratung.